Die Pyjamalamas machen den Anfang, dicht gefolgt von Tiefseehase und Taschenmammut: Es ist ein Lexikon der besonderen Art, das aktuelle Bilderbuch von Schriftsteller Juri Johansson und Illustratorin Stefanie Jeschke. Dieses Jahr im Kraus Verlag erschienen stellt „Von Schildflöten, Herdmännchen und Großmaulnashörnern – Das kleine Lexikon bislang kaum bekannter Tiere“ auf insgesamt 20 Doppelseiten eine Reihe lustiger Fantasiewesen mit ganz besonderen Eigenschaften vor.
Breit grinsend ziert Johanssons Großmaulnashorn die Vorder- und Rückseite des Werks und fasst den Charakter des Buches schon auf der Titelseite gelungen auf. Die Lektüre kann von jeder Altersgruppe rezipiert werden – so mancher Wortwitz richtet sich an ein erwachsenes Lesepublikum, während andere Formulierungen eher für Kinder unterhaltsam sind. Sprachlich bewegt sich das Buch ebenfalls zwischen diesen beiden Rezeptionsebenen. Leicht verständlich geschrieben finden sich in jedem Textabschnitt charmante Formulierungen, die dem Buch einen amüsant-ironischen Unterton verleihen. Obendrein sind die Inhalte noch lehrreich – so weiß man am Ende des Buches ganz genau, dass Wiesel, Wiesosel und Warumsel nicht zur Gattung der Nagetiere, sondern natürlich zu den Fragetieren gehören. In den lustigen Wortspielen und Neologismen steckt auch eine Menge Wahrheit, wodurch Juri Johansson die perfekte Balance zwischen Humor und Tiefsinn gelingt.
Jede Doppelseite des Bilderbuchs widmet sich einem anderen Tier – links die Beschreibung, rechts die Zeichnung. Vom Säbelzahnhörnchen über den Trödeltruthahn bis zur Schlamasselassel ist alles dabei. Mit originellen Namen, Sprachwitz und viel Ironie regt das Bilderbuch die Fantasie von Groß und Klein an – so kann man sich nach der Lektüre selbst ein paar lustige neue Tiere ausdenken und Geschichten um sie herum spinnen. Durch die kurzen Textblöcke eignet sich das Buch auch wunderbar zum Vorlesen – und zum gemeinsamen Lachen, denn vermutlich findet man die ein oder andere menschliche Charaktereigenschaft in den Tieren wieder.
Juri Johansson: Von Schildflöten, Herdmännchen und Großmaulnashörnern – Das kleine Lexikon bislang kaum bekannter Tiere“ | Kraus Verlag | ab 5 Jahren | 44 S. | 14,90 €
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen?
Als unabhängiges und kostenloses Medium ohne paywall brauchen wir die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser. Wenn Sie unseren verantwortlichen Journalismus finanziell (einmalig oder monatlich) unterstützen möchten, klicken Sie bitte hier.

Poetische Traumlandschaften
„Nachts im Traum“ von Sonja Danowski – Vorlesung 01/23
Ursprungswelten
„Wie alles begann – Die wunderbare Geschichte unserer Erde“ von Aina Bestard – Vorlesung 01/23
Licht im Dunkeln
„Als der Krieg nach Rondo kam“ von Romana Romanyschyn und Andrij Lessiw – Vorlesung 12/22
30 Jahre Regenbogenfisch
Marcus Pfisters „Der Regenbogenfisch glaubt nicht alles“ – Vorlesung 12/22
Freunde für immer
„Wie der kleine rosa Elefant…“ von Monika Weitze – Vorlesung 11/22
Flügel für alle
„Loujains Träume von den Sonnenblumen“ von Lina AlHathloul und Uma Mishra-Newbery – Vorlesung 11/22
Ein ganz besonderes Band
„Liebe“ von Corrinne Averiss – Vorlesung 10/22
Ein königliches Portrait
„Queen Elizabeth“ von María Isabel Sánchez Vegara – Vorlesung 10/22
Medienkompetenz für Kinder
„Einfach erklärt – Social Media – Cybermobbing – Deine Daten im Web“ von Manfred Theisen – Vorlesung 09/22
Sommer voller Abenteuer
Nikola Huppertz’ Neuerscheinung „Unser Sommer am See“ – Vorlesung 08/22
Harmonisches Miteinander
„Frieden“ von Baptiste und Miranda Paul – Vorlesung 08/22
Informationstechnik für Anfänger
„Ada & Zangemann – Ein Märchen über Software, Skateboards und Himbeereis“ von Matthias Kirschner – Vorlesung 08/22
Keine falsche Scham
„Mut zum Blut“ von Chella Quint – Vorlesung 07/22
Ein Planet, viele Menschen
„Alle zählen“ von Kristin Roskifte – Vorlesung 06/22
Unendliche Weiten
Alice Beniero illustriert „Das Weltall“ – Vorlesung 06/22
Das Glück der Stiefel
„Die gelben Gummistiefel“ von Isabel Pin – Vorlesung 03/26
Auf den Spuren des Honigs
„Ivy und Bärlock Holmes. Fall 1: Die rätselhafte Blume“ von Kristyna Litten – Vorlesung 03/26
Beziehungen
„Du findest mich, wenn du willst“ von Lavinia Branişte – Literatur 03/06
Atem eines großen Erzählers
„Wintermythologien“ von Pierre Michon – Textwelten 03/26
Unwiderstehlicher kleiner Drache
„Da ist besetzt!“ von Antje Damm – Vorlesung 02/26
Schmunzeln und Mitgefühl
„Opa Bär und die Schuhe im Kühlschrank“ von Anne und Paul Maar – Vorlesung 02/26
Glück und Unglück
„Niemands Töchter“ von Judith Hoersch – Literatur 02/26
Exzentrik kann zärtlich sein
„Mitz. Das Pinseläffchen“ von Sigrid Nunez – Textwelten 02/26
Bewusst blind vor Liebe
„Mama & Sam“ von Sarah Kuttner – Literatur 01/26
Beziehungen sind unendlich
„Schwarze Herzen“ von Doug Johnstone – Textwelten 01/26