Baran
Iran 2001, Laufzeit: 94 Min.
Regie: Majid Majidi
Darsteller: Zahra Bahrami, Hossein Abendini, Mohammad Amir Naji, Abbas Rahimi, Gholam Ali Bakhshi, Hossein Mahjoob
Die Geschichte Afghanistans ist seit der Fertigstellung von Majid Majidis "Baran" um ein entscheidendes Kapitel fortgeschrieben. An Aktualität dürfte der vom irani-schen Regisseur und Drehbuchautor gewählte Mikrokosmos in seiner wirtschaft-lich potenteren Heimat dennoch nichts eingebüßt haben: Vor dem Hintergrund af-ghanischer Flüchtlinge, die versuchen, in der Fremde ihre Familie durchzubringen, siedelt er den Reifungsprozess eines jungen Mannes an. Die Großbaustelle am Stadtrand ist mehrheitlich mit afghanischen Schwarzarbei-tern besetzt, die bei jeder Razzia der Staatgewalt in Windeseile von der Bildfläche verschwinden müssen. Der junge Iraner Latif, als Ziehsohn des Vorarbeiters von diesem protegiert, ist dort für die Verpflegung zuständig und hat damit nicht gerade das härteste Los gezogen. Seine Sonderstellung endet, als ein Afghane verun-glückt und zum Lohnerwerb der Familie ersatzweise Rahmat auf der Baustelle be-schäftigt wird, sich jedoch als zu schwächlich für schwere Arbeit herausstellt und Latifs Aufgaben übernehmen darf. Latif sinnt auf Gemeinheit gegen den uner-wünschten Eindringling, wandelt sich allerdings bald in seiner Haltung, als er des-sen Geheimnis aufspürt.Wie zuvor in seinen international beachteten Filmen "Kinder des Himmels" und "Die Farben des Paradieses" transportiert Majid Majidi auch in "Baran" seine In-halte vornehmlich über das Auge der Kamera. Worte zählen nicht, wenn sie Latif auf seinem Entdeckungspfad folgt und die Regungen des jungen Mannes in Blik-ken und Gesten einfängt. Der Filmtitel Baran steht hier nicht nur für einen mit der verborgenen Wahrheit verbundenen Namen. Es ist auch das iranische Wort für Regen, mit dessen Symbolgehalt Majidi intensiv arbeitet. In atmosphärisch dichten Bildern mit ausgeprägter Farb- und Lichtsetzung und reicher Symbolhaftigkeit wer-den bei ihm selbst Armut und Gebrechen poetisch beseelt, ohne unbedingt unan-genehm verklärt zu enden. Im Ganzen aber bleibt die anfangs als zentrales Anlie-gen erscheinende Flüchtlingsmisere mit an der Körperkraft zehrenden Arbeitsbe-dingungen und ärmsten Lebensumständen Hintergrund-Staffage, eingebettet in eine dominierende Liebes- und Entwicklungsgeschichte, in der Latif eine reichli-che Portion an Lebenserfahrung, Toleranz und Hilfsbereitschaft zuteil wird. Vor al-lem letztere ist in ihrer Bedingungslosigkeit sehr berührend.
(Kirsten Dyrda)

Unermüdliches Engagement für den Schnitt
„Kammerflimmern“ im Filmhaus – Foyer 10/25
„Es geht darum, Verbindung herzustellen und zu fühlen“
Zwei Fragen an Filmemacherin Laura Heinig – Portrait 10/25
Der Mensch hinter der Legende
choices Preview im Odeon Kino – Foyer 10/25
„Die wichtigste Strategie: nicht aufgeben“
Zwei Fragen an Filmemacherin Lenia Friedrich – Portrait 10/25
„Für mein Debüt bündle ich im Moment alle Kräfte“
Zwei Fragen an Filmemacherin Kim Lea Sakkal – Portrait 10/25
Preisträgern auf den Zahn fühlen
Artist Talks des Film Festival Cologne im Filmpalast - Foyer 10/25
„Ich wollte mich auf eine Suche nach Kafka begeben“
Regisseurin Agnieszka Holland über „Franz K.“ – Gespräch zum Film 10/25
Der Meister des Filmplakats
Renato Casaro ist tot – Nachruf 10/25
Schritt für Schritt zum Schnitt
25. Edimotion-Festival für Filmschnitt und Montagekunst in Köln – Festival 10/25
Schnappatmung von rechts
Wenn Filme Haltung zeigen – Vorspann 10/25
Stimmen für Veränderung
„How to Build a Library“ im Filmforum – Foyer 09/25
Eine sympathische Bruderkomödie
„Ganzer halber Bruder“ im Cinedom – Foyer 09/25
Wo Grenzen verschwinden und Geister sprechen
Das Afrika Film Festival Köln 2025 – Festival 09/25
Weinende Wände
Das Filmtheater als Begegnungs- und Spielstätte – Vorspann 09/25
„Es ist vertraut, aber dennoch spannend“
Schauspielerin Barbara Auer über „Miroirs No. 3“ – Roter Teppich 09/25
„Das Leben ist absurd, nicht der Film“
Regisseur Elmar Imanov über „Der Kuss des Grashüpfers“ – Gespräch zum Film 08/25
Jung-Bäuerinnen bei der Arbeit
„Milch ins Feuer“ im Odeon – Foyer 08/25
Gar nicht mal so stumm
Die Internationalen Stummfilmtage in Bonn 2025 – Festival 08/25
Drama, Baby?
Das Arthouse und der Schenkelklopfer – Vorspann 08/25
Sommergefühle
Leichte Kino-Kost im Juli – Vorspann 07/25
Im Abschiebegefängnis
„An Hour From the Middle of Nowhere“ im Filmhaus – Foyer 06/25
Fortsetzung folgt nicht
Serielles Erzählen in Arthouse und Mainstream – Vorspann 06/25
Wohnen im Film
Die Reihe Filmgeschichten mit „Träumen von Räumen“ im Filmforum NRW – Filmreihe 05/25
Filmischer Feminismus
Das IFFF 2025 in Köln – Festival 04/25
Der Filmfrühling ist angebrochen
Die erste Jahreshälfte startet mit bedeutenden Filmfestivals – Vorspann 04/25